первое троестишие взято из книги Уилбура Смита "Триумф солнца"

Когда в полночь сова трижды прокричит,
На одном дыхании без перерыва,
Значит, она извещает о смерти.

Когда засветится ореол в ночи,
Воины появятся рядом с оврагом
Будет их много, сотен под двести

Под утро побеждённых горн замолчит.
Суша красной станет после отлива,
А сердца убитых наполнятся местью.

Битва вспыхнет снова и с новой силой,
Но теперь она идёт у ворот Рая,
Только воинов сейчас играют черти.

Бой проигран, много крови застылой.
К победителю пришла слава лихая,
Он принёс дары своему богу смерти.

Головы врагов отрубив секирой,
Кровью наполнилась рука удалая,
И ей убили ещё человек двести.